弘扬家风文化,传承优秀家风

Carry forward family culture and inherit excellent family style

来稿邮箱:

jiafeng0003@126.com

家风艺苑
在白天眼睛变成花瓣
    发布时间:2020-12-18 浏览量:43300次

你走在街上

我们以为你睡了

眼睛变成

花瓣。

 

那么轻

叹口气就能从你脸上

抹去。

你去了又来,

没看见,几乎没看见,

你好像要跌倒,

想到又梦到

春天来了,

从你的眼里升起

那悲哀

为着严肃的雪

刚开始走路就化了。

  在白天眼睛变成花瓣

范晔 译选自《纸上的伊比利亚》,花城出版社



- 诗文作者 -

罗萨莱斯(Luis Rosales,1910—1992),西班牙“36年一代”诗人和文学评论家,1982年获塞万提斯文学奖。主要作品有:《四月》《耶稣诞生神圣组画》《燃烧的房子》《新诗韵集》等。


编辑:汤霜