弘扬家风文化,传承优秀家风

Carry forward family culture and inherit excellent family style

来稿邮箱:

jiafeng0003@126.com

家风艺苑
最初的愿望小曲
    发布时间:2021-01-05 浏览量:40684次

在鲜绿的清晨,

我愿意做一颗心。

一颗心。


在成熟的夜晚,

我愿意做一只黄莺。

一只黄莺。


(灵魂啊,

披上橙子的颜色。

灵魂啊,

披上爱情的颜色。)


在活泼的清晨,

我愿意做我

一颗心。


在沉寂的夜晚,

我愿意做我的声音。

一只黄莺。


灵魂啊,

披上橙子的颜色吧!

灵魂啊,

披上爱情的颜色吧!

  最初的愿望小曲

戴望舒 译

选自《船在海上,马在山中》,云南人民出版社



作者介绍

费德里科·加西亚·洛尔迦(Federico García Lorca, 1898—1936),20世纪最伟大的西班牙诗人、“二七一代”的代表人物。他创造性地把诗歌同西班牙民间歌谣结合起来,创造出了一种全新的诗体。主要作品有诗集《吉普赛谣曲》《诗人在纽约》等。


编辑:汤霜